to μπεεε or not to μπεεε